sábado, 18 de febrero de 2012

Super Junior - Boom boom [Romanización + Traducción]

*Traducción.
_______________

De la cabeza a los pies estas cubierta de lujos
Tan deslumbrante, como alguien podria atrevese a tocarte
Las puertas estan abiertas y en esa hermosa cara no hay nisiqiera una sonrisa,
oh dios mio!
Mi corazon qe late bien ahora esta haciendo
Boom Boom Boom Boom Boom
Los labios de chocolate no pueden tocar ese cristal
No puedo borrar tu imagen de mi cuando te vi en ese momento

'Coro' Brillante, brillante estrellita
La chica que es mas popular
Fui atraido por su mala imagen la vi, la vi, es malo decirlo?
Me he dado cuenta de ello y, y, y, y... Es la unica a la que miro, miro, miro...
tu dices de nuevo que esta mal, esta mal, mal... detente!
 Es que ella es tan bella, que es como un pecado '

 La vuelvo a mirar y tiene una hermosa figura
No hay ninguna falla que pueda encontrar en ella
No hay ninguna, brisa misericordiosa
Ella es una chica formidable
Cuando ella habla yo siento que me noquea
El dificil momento, al parcer ha pasado
Al mismo tiempo, al mismo tiempo, que te veo, que te veo, no puedo borrarte
Brillante, brillante estrellita
La chica que es mas popular
Fui atraido por su mala imagen la vi, la vi, es malo decirlo?

Me he dado cuenta de ello y, y, y, y... Es la unica a la que miro, miro, miro... tu dices de nuevo que esta mal, esta mal, mal... detente!
Es que ella es tan bella, que es como un pecado

[RAP] Debo ser estupido
Cuando alguien mas la ve se da cuenta de que no es tan inocente
¿Que puedo hacer?
seguiré persistiendo tercamente
Por donde lo vea no puedo tener a nadie mas
Si no te tengo, mi beso seria nada mas que  una Innecesaria extravagancia Descaradamente te toco, pero parece no disgustarte

'Brillante, brillante estrellita
La chica que es mas popular
Fui atraido por su mala imagen la vi, la vi, es malo decirlo?
Me he dado cuenta de ello y, y, y, y... Es la unica a la que miro, miro, miro... tu dices de nuevo que esta mal, esta mal, mal... detente!
Es que ella es tan bella, que es como un pecado
Me he dado cuenta de ello y, y, y, y... Es la unica a la que miro, miro, miro... tu dices de nuevo que esta mal, esta mal, mal... detente! (DH) Es que ella es tan bella, que es como un pecado.

*ROMANIZACIÓN
__________________

meori buteo balggeut ggaji neoreul gamssan
Luxury da hu~
nunbusyeo geu nuga gamhi
 nege son Daegetna
muni yeolrigo (ooh~no)
geu yebbeun eolgulro
misojochado eobseo
 Oh My God~
yeotaeggeot jal ddwideon simjangi Boom Boom Boo Boom Boom

imi ggaemun chokollit
ibdo an daetdeon geu jane
geuddae geu sungan nae nune boin noel jiuji mothae andwae

Twinkle Twinkle Little Star
 jabgien ddeugeoun geunyeoga
nabbeuge boyeo ggeulryeotdago
bwabwa nae mali teulryeotna almyeon dwaetgo go go go go
geunyeoman chyeoda bo bo bo bo bwa
neon dasi malhae nabbeun nabbeun nabbeun
 ha aniya Stop!
neomu yebbeun ge joeilbbun

dasi bwado heum jabeul de hana eobneun wanbyeokhan dwitmoseub woo~
chanbarami ssaengssaeng
 jabiran eobguna
domuji manmanchiga aneun geunyeoin geol
malgeoneun sungan naga ddeoleojil geol
ireojido jeoreojido mothan sai aggaun siganman heureunda
geuddae geuddae nae nune nune boin beol
 jiuji mothae andwae

Twinkle Twinkle Little Star
jabgien ddeugeoun geunyeoga
nabbeuge boyeo ggeulryeotdago
bwabwa nae mali teulryeotna almyeon dwaetgo go go go go
geunyeoman chyeoda bo bo bo bo bwa
neon dasi malhae nabbeun nabbeun nabbeun
ha aniya Stop!
neomu yebbeun ge joeilbbun

[RAP]naega eoriseokji
geu nuga bwado jeoldae sunsuhalsu eobji
wae nan eokjiburineun geonji eochapi amudo gatji mothal tende maliji
If I ain’t got you nae ibmatchumeun amu pilyo eobneun sachiil bbun
bbeonbbeon han nae songgeuteun imi neol manjineunde neon silji aneun nunchi

Twinkle Twinkle Little Star
jabgien ddeugeoun geunyeoga
nabbeuge boyeo ggeulryeotdago
bwabwa nae mali teulryeotna almyeon dwaetgo go go go go
geunyeoman chyeoda bo bo bo bo bwa
neon dasi malhae nabbeun nabbeun nabbeun
ha aniya Stop!
neomu yebbeun ge joeilbbun

almyeon dwaetgo go go go go
 geunyeoman chyeoda bo bo bo bo bwa
neon dasi malhae nabeeun nabbeun nabbeun
ha aniya Stop! neomu yebbeun ge joeilbbun

No hay comentarios:

Publicar un comentario